it made me look like a duck in water中文是什么意思

• 这些年我一塌糊涂

• "it"中文翻译     it2 pron. (sing. Nom. ...
• "made"中文翻译    adj. 1.…制的，(人工)做成的；拼成的。 2.体格 ...
• "me"中文翻译    pron. 1.〔I 的宾格〕我〔把我，对我，给我等〕。 ...
• "look"中文翻译    vi. 1.看，注视,盯 (at). Look! 你瞧! ...
• "like"中文翻译    adj. (more like， most like 〔 ...
• "duck"中文翻译    n. 【美海军】水陆两用车；〔美空俚〕水陆两用飞机。
• "water"中文翻译    n. 1.水；雨水；露；〔常作 pl. 〕 矿泉，温泉； ...
• "don‘t look at me like that" 中文翻译 :    别那样看着我
• "look like a dying duck in a thunderstorm" 中文翻译 :    惊慌失措
• "substance made to look like curds" 中文翻译 :    做成凝乳状的物质
• "like a duck to water" 中文翻译 :    轻而易举地; 如鱼得水
• "like water on a duck’s back" 中文翻译 :    当成耳旁风
• "you look like a fool to me" 中文翻译 :    但在我看来你却像一个傻瓜; 可是在我看来却很白痴
• "fabric made to look and feel like fur" 中文翻译 :    外观和手感都像毛皮的织物
• "like the water off a duck’s back" 中文翻译 :    满不在乎
• "look like" 中文翻译 :    长得象。。。; 看来象; 看起来象; 看起来一样; 看上去像；似将；好像要; 看上去象; 看似; 显得; 彷佛,好像
• "look the same = look like" 中文翻译 :    看起来像
• "look at me" 中文翻译 :    就像一幅画; 看紧我; 看看我听听我; 看著我; 看着我; 如像一般; 宛如幻象; 像一个影像
• "look-at-me" 中文翻译 :    中断信号
• "seem like =look like" 中文翻译 :    看起来像
• "not like me" 中文翻译 :    不像我
• "crisp like mandarin duck" 中文翻译 :    鸳鸯酥合
• "like a duck in a thunderstorm" 中文翻译 :    惊慌失措
• "like a dying duck in a thunderstorm" 中文翻译 :    惊惶失措的
• "swim like a duck" 中文翻译 :    识水性